Partee and Borschev (2003): Genitives, Relational Nouns, and Argument-Modifier Ambiguity #
Partee and Borschev compare two analyses of the genitive. On the split analysis they defend, a genitive is either the argument of a relational noun, teacher of John's, or a modifier of a sortal noun carrying a free contextual relation, team of John's; on Jensen and Vikner's uniform analysis every genitive is an argument, a sortal noun being coerced to a relational one. For a coerced sortal noun the two assemble the same predicate and differ only in where the free relation enters. They come apart under former (§4.3): Mary's former mansion has a reading on which the building is a former mansion now Mary's and one on which it was formerly Mary's mansion, the free relation outside or inside the scope of former. The split analysis derives only the first, since the relation enters with the genitive after former has combined with the noun, and coercion derives both.
Main statements #
convergence: the coerced noun taken as argument is the noun modified by the genitive.readingA_eq_readingB_of_constant: the two readings under former coincide when the free relation is constant over time.readingB_not_readingA_iff,readingA_not_readingB_iff: what each reading holds of that the other does not.
Implementation notes #
former is modelled against a fixed past time. The paper's compositional tree for the split analysis and its discussion of the Russian genitive are not represented.
References #
Convergence (15), (16) #
The coerced noun π N R taken as the genitive's argument is the noun modified by the bare
predicate possessive R y, so the accounts differ only in where the free relation enters.
Divergence under former (17), (18) #
former on a noun holds of what satisfied the noun at the past time and no longer does.
Equations
- ParteeBorschev2003.former past P x s = (P x past ∧ ¬P x s)
Instances For
former on a relation, the shifted modifier of former owner.
Equations
- ParteeBorschev2003.formerRel past Rel y x s = (Rel y x past ∧ ¬Rel y x s)
Instances For
Reading A has the free relation outside the scope of former, a former mansion that is now Mary's.
Equations
- ParteeBorschev2003.readingA past N R y = Possession.π (ParteeBorschev2003.former past N) R y
Instances For
Reading B has the free relation inside the scope of former, something that was formerly Mary's mansion.
Equations
- ParteeBorschev2003.readingB past N R y = ParteeBorschev2003.formerRel past (Possession.π N R) y
Instances For
When the free relation does not change over time the two readings coincide, so the position of the relation is undetectable.
Reading B holds and reading A fails of exactly what was the possessor's N and is no
longer the possessor's, whether or not it is still an N: the building that is still a
mansion but no longer Mary's.
Reading A holds and reading B fails of exactly a former N that is the possessor's now
and was not when it was an N: a ruin Mary has acquired since.