Docs / Studies / Studies.BaleSchwarz2026

Natural language and external conventions: re-examining per

Bale, A. & Schwarz, B. (2026). Linguistics and Philosophy, 49(1), 133–151

Per-phrases come in two kinds. Saturating a predicate of a simplex dimension, as in this sample weighs thirteen grams per milliliter, they compose in the grammar, and both Coppock's entry for per and the anaphoric entry of the 2022 paper can be restated with pure numbers and multiplication alone, so neither commits the grammar to the quantity division that the No Division Hypothesis denies it. Saturating a predicate of a quotient dimension, as in the density of that sample is thirteen grams per milliliter, they are math speak, verbalizations of the term 13 g/mL whose meaning comes from the external notation as a mixed quotation's does. A verbalization such as thirteen gee over em el substitutes only for math speak, and only a composed per-PP can be fronted. Both facts reduce to dimensions: a composed per-phrase has its head unit's dimension, so it can be a weight but never a density, while 13 g/mL is a density and never a weight.

TODO

rows_dimension passes over five rows. Pounds per square inch in (22) is an idiom for psi over the pound-force, not the pound of the fragment; (25b) and (26b) verbalize the symbol mph; and (3) and (24) name no predicate dimension.

References

Multiplication only

Math speak

The paper's examples

L137–145