Akinbo and Fwangwar (2026): Iconicity and expressiveness of grammatical tones targeting ideophones in Mwaghavul #
Mwaghavul derives verbs from ideophones by a segmentally null verbaliser with two lexically selected allomorphs, whose only exponents are the tunes M and M-H. A singular verb bears M on every syllable, or M on every nonfinal syllable and H on the final one. A pluractional verb doubles the ideophone and bears M on every syllable of the reduplicant and H on every syllable of the base, so corresponding syllables never agree in tone, an iconic disharmony. The derived verbs occur wherever underived verbs do and stay expressive, against the claimed inverse relation between grammatical integration and expressiveness. The paper classifies the verbaliser as replacive-dominant grammatical tone and derives its realisation in Optimality Theory from constraints anchoring the verbaliser's tones to the edges of roots.
The printed verbs fit replacive dominance and no other dominance type, so the magnitude iconicity the ideophones carry in their lexical tones is lost in their verbs. The three tableaux, built from the dataset's ideophones under one constraint set, select the printed verbs exactly under the rankings with R-ANCH-Hᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ ≫ L-ANCH-Hᵥ and MAX-Tone below both M anchors. Two dominations the paper states, L-ANCH-Mᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ and L-ANCH-Hᵥ ≫ MAX-Tone, are not needed.
Main statements #
fits_iff: replacive dominance is the only dominance type that derives every printed verb.selectsWinners_iff: the rankings under which the tableaux select the printed verbs.exists_selectsWinners_rAnchorM_lAnchorM: neither L-ANCH-Mᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ nor L-ANCH-Hᵥ ≫ MAX-Tone is needed.
Implementation notes #
- An input writes a root's lexical tones as the paper does, one tone for each run of identical tones, linked to every syllable of its run.
- The hosts of the verbaliser's tones are the roots, the morphemes sponsoring the syllables, since the verbaliser has no segments.
TODO #
- INTEGRITY-Mᵥ forbids an output with two correspondents of the verbaliser's M, and only the
copying candidate of the first tableau violates it. A
Candidateshares its input's tiers, so neither is represented. The copying candidate's printed row is harmonically bounded by the winner's, so leaving it out changes no optimum and no ranking condition.
References #
The verbaliser as replacive-dominant grammatical tone #
The two lexically selected allomorphs of the verbaliser, VBZ₁ with the tune M and VBZ₂ with the tune M-H.
- m : Verbalizer
- mh : Verbalizer
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.instDecidableEqVerbalizer x✝ y✝ = if h : x✝.ctorIdx = y✝.ctorIdx then isTrue ⋯ else isFalse ⋯
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
Equations
The tune of a verbaliser on a single host: M spreading over every syllable, or M-H anchored at the right edge.
Equations
- AkinboFwangwar2026.Verbalizer.m.tune = { melody := [Tone.TRN.M], anchor := Edge.left }
- AkinboFwangwar2026.Verbalizer.mh.tune = { melody := [Tone.TRN.M, Tone.TRN.H], anchor := Edge.right }
Instances For
The verbaliser an ideophone selects, read off its singular verb: VBZ₁ when the verb is level M.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The singular verb of a trigger of dominance type d with verbaliser v: the tune
applied to the ideophone's syllables.
Equations
- AkinboFwangwar2026.singular d v i = List.map Tone.TBU.tone (d.apply v.tune i.syllables)
Instances For
The pluractional verb of a trigger of dominance type d: VBZ₂ on the doubled ideophone,
each of its tones on its own root, M on the reduplicant and H on the base.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The printed verbs fit replacive dominance and no other type of [Rol18]'s typology: the singular verb is the selected verbaliser's tune applied to the ideophone, and the pluractional verb VBZ₂ on the doubled ideophone.
The verbaliser overwrites the magnitude iconicity of lexical tone: wùlàʃ ‘wide open’ and wúláʃ ‘wide open of small thing’ differ only in tone and have the same verbs.
The descriptive generalisations #
Every singular verb has M on every syllable, or M on every nonfinal syllable and H on the final one.
Which melody a singular verb has is lexical: wùlàʃ ‘wide open’ and bɨ̀ʃɔ̀l ‘shabbily dressed’ have the same tones and select different verbalisers.
Every pluractional verb has M on every syllable of the reduplicant and H on every syllable of the base, whichever melody its singular verb has.
Corresponding syllables of a pluractional verb's reduplicant and base never agree in tone, the disharmony that depicts distinguishable identity.
Inputs and constraints #
Equations
- AkinboFwangwar2026.instDecidableEqMorpheme x✝ y✝ = if h : x✝.ctorIdx = y✝.ctorIdx then isTrue ⋯ else isFalse ⋯
Equations
- AkinboFwangwar2026.instReprMorpheme = { reprPrec := AkinboFwangwar2026.instReprMorpheme.repr }
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
A form with syllable TBUs, tones, and the sponsoring morphemes.
Equations
Instances For
The input of an ideophone as the root m: one lexical tone for each run of identical tones,
linked to every syllable of its run.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The input of a verbaliser: its tones, floating.
Equations
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.instDecidableEqCon x✝ y✝ = if h : x✝.ctorIdx = y✝.ctorIdx then isTrue ⋯ else isFalse ⋯
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Equations
- AkinboFwangwar2026.instReprCon = { reprPrec := AkinboFwangwar2026.instReprCon.repr }
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The roots of a form, the morphemes sponsoring its syllables.
Equations
- AkinboFwangwar2026.roots u = (List.map Autosegmental.Sponsored.morpheme u.lower).dedup
Instances For
Syllable i bears the verbaliser's tone t.
Equations
- AkinboFwangwar2026.BearsTone c t i = ∃ k ∈ c.linksTo i, u.upper[k].value = t ∧ u.upper[k].morpheme = AkinboFwangwar2026.Morpheme.vbz
Instances For
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
LEFT-ANCHOR-Tᵥ and RIGHT-ANCHOR-Tᵥ ([Fin09b]): the verbaliser's t corresponds to the
edge e of a root. One violation for each syllable between a root's edge and the nearest
syllable bearing t, on the root where they are fewest, and one for every syllable when no root
bears t.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The constraint set, MAX-Tone counting the deleted tones.
Equations
- AkinboFwangwar2026.con AkinboFwangwar2026.Con.lAnchorM = AkinboFwangwar2026.anchor Edge.left Tone.TRN.M
- AkinboFwangwar2026.con AkinboFwangwar2026.Con.rAnchorH = AkinboFwangwar2026.anchor Edge.right Tone.TRN.H
- AkinboFwangwar2026.con AkinboFwangwar2026.Con.rAnchorM = AkinboFwangwar2026.anchor Edge.right Tone.TRN.M
- AkinboFwangwar2026.con AkinboFwangwar2026.Con.lAnchorH = AkinboFwangwar2026.anchor Edge.left Tone.TRN.H
- AkinboFwangwar2026.con AkinboFwangwar2026.Con.maxTone = fun (c : Autosegmental.Candidate u) => c.deleted.card
Instances For
The tones on the syllables of a candidate, left to right.
Equations
- AkinboFwangwar2026.surface c = List.flatMap c.tierValues (List.finRange u.lower.length)
Instances For
The M verbaliser and an unreduplicated ideophone #
wùlàʃ ‘wide open’ with VBZ₁: one lexical L linked to both syllables, the verbaliser's M floating.
Equations
Instances For
The faithful candidate.
Equations
Instances For
The candidates (24a)–(24e): (wùlàʃ)₁ M₂, (wùlàʃ)₁, (wù)₁(lāʃ)₂, (wū)₂(làʃ)₁, and
(wūlāʃ)₂.
Instances For
Equations
Instances For
Equations
Instances For
Equations
Instances For
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The tableau selects the spreading of M exactly when MAX-Tone is below both M anchors. It does not rank L-ANCH-Mᵥ against R-ANCH-Mᵥ, which the paper reads off it.
The M-H verbaliser and an unreduplicated ideophone #
háŋláɣáp ‘light-weighted’ with VBZ₂.
Equations
Instances For
The faithful candidate.
Equations
Instances For
The candidates (25a)–(25g): (háŋláɣáp)₁, (hāŋlā)₂(ɣáp)₁, (háŋláɣáp)₃, (hāŋlāɣāp)₂,
(hāŋlā)₂(ɣáp)₃, (hāŋ)₂(láɣáp)₃, and (hāŋ)₂(lá)₁(ɣáp)₃.
Equations
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau25.candB = ((((AkinboFwangwar2026.Tableau25.cand.deleteLink 0 0).deleteLink 0 1).insertLink 1 0).insertLink 1 1).deleteTierElem 2
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau25.candC = ((((AkinboFwangwar2026.Tableau25.cand.deleteTierElem 0).deleteTierElem 1).insertLink 2 0).insertLink 2 1).insertLink 2 2
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau25.candD = ((((AkinboFwangwar2026.Tableau25.cand.deleteTierElem 0).deleteTierElem 2).insertLink 1 0).insertLink 1 1).insertLink 1 2
Instances For
Equations
Instances For
Equations
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau25.candG = (((AkinboFwangwar2026.Tableau25.cand.deleteLink 0 0).deleteLink 0 2).insertLink 1 0).insertLink 2 2
Instances For
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The tableau selects M then H exactly under R-ANCH-Hᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ ≫ L-ANCH-Hᵥ and R-ANCH-Mᵥ ≫ MAX-Tone. It does not rank L-ANCH-Mᵥ against R-ANCH-Mᵥ either.
The M-H verbaliser and a reduplicated ideophone #
jàlpàt ‘hanging loose’ doubled into a reduplicant and a base, each with its own lexical L, with VBZ₂.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The faithful candidate.
Equations
Instances For
The candidates (26a)–(26g): (jàlpàt)₁(jàlpàt)₂, (jàl)₁(pāt)₃(jàl)₂(pát)₄,
(jāl)₃(pàt)₁(jàl)₄(pàt)₂, (jālpāt)₃(jálpát)₄, (jāl)₃(pát)₄(jàlpàt)₂, (jālpāt jāl)₃(pát)₄,
and (jāl)₃(pàt jàl)₁(pát)₄.
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau26.candB = (((AkinboFwangwar2026.Tableau26.cand.deleteLink 0 1).insertLink 2 1).deleteLink 1 3).insertLink 3 3
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau26.candC = (((AkinboFwangwar2026.Tableau26.cand.deleteLink 0 0).insertLink 2 0).deleteLink 1 2).insertLink 3 2
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau26.candD = (((((AkinboFwangwar2026.Tableau26.cand.deleteTierElem 0).deleteTierElem 1).insertLink 2 0).insertLink 2 1).insertLink 3 2).insertLink 3 3
Instances For
Equations
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau26.candF = (((((AkinboFwangwar2026.Tableau26.cand.deleteTierElem 0).deleteTierElem 1).insertLink 2 0).insertLink 2 1).insertLink 2 2).insertLink 3 3
Instances For
Equations
- AkinboFwangwar2026.Tableau26.candG = ((((AkinboFwangwar2026.Tableau26.cand.deleteLink 0 0).deleteTierElem 1).insertLink 2 0).insertLink 0 2).insertLink 3 3
Instances For
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The tableau ranks no two constraints on its own: it selects M on the reduplicant and H on the base exactly when MAX-Tone is below a left anchor, a right anchor, and one of R-ANCH-Mᵥ and L-ANCH-Hᵥ.
The ranking #
A ranking selects the printed verbs: the spreading of M over the root in the first tableau, M then H in the second, and M on the reduplicant with H on the base in the third.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The tableaux select the printed verbs exactly under the rankings with R-ANCH-Hᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ ≫ L-ANCH-Hᵥ and MAX-Tone below both M anchors.
Neither L-ANCH-Mᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ nor L-ANCH-Hᵥ ≫ MAX-Tone, both of which the paper states, is needed: the ranking R-ANCH-Hᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ ≫ L-ANCH-Mᵥ ≫ MAX-Tone ≫ L-ANCH-Hᵥ reverses both and selects the printed verbs.
The paper's ranking, L-ANCH-Mᵥ and R-ANCH-Hᵥ ≫ R-ANCH-Mᵥ ≫ L-ANCH-Hᵥ ≫ MAX-Tone, selects the printed verbs.
The winners surface as the printed verbs wūlāʃ, hāŋlāɣáp, and jālpāt-jálpát.
Morphosyntactic integration #
Every construction attested with the underived verb of (11) is attested with the derived verb of (12): tense, focus, serial verbs, negation.