Polish verbs #
Prefix morphs and verb-stem entries for the Polish verbal-prefix data
of [Jab04] (and the Polish examples of [Sve04]).
Prefixes carry only their form; the reading of po- per occurrence
(delimitative vs distributive vs inceptive) is [Jab04]'s
central analytical question and lives in Studies/Jablonska2004.lean,
as does the assignment of stems to verbalizer classes. Aspect values are
the dictionary-consensus ones: simplex stems are imperfective except the
semelfactives.
References #
Prefixes #
The prefix po-.
Equations
Instances For
The prefix za-.
Equations
Instances For
The prefix w- 'in'.
Equations
Instances For
The prefix ob- 'around'.
Equations
Instances For
The prefix wy- 'out'.
Equations
Instances For
The prefix pod- 'under'.
Equations
Instances For
The prefix do- 'to'.
Equations
Instances For
The prefix z-.
Equations
Instances For
The prefix s-, the voiceless allomorph of z-.
Equations
Instances For
Verb stems #
siedzieć 'sit' (imperfective, stative).
Equations
- Polish.Verbs.siedziec = { form := "siedzieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "sit" }
Instances For
kochać 'love' (imperfective, stative).
Equations
- Polish.Verbs.kochac = { form := "kochać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "love" }
Instances For
lubić 'like' (imperfective, stative).
Equations
- Polish.Verbs.lubic = { form := "lubić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "like" }
Instances For
jaśnieć 'be bright' (imperfective, low -ej- verbalizer stem).
Equations
- Polish.Verbs.jasniec = { form := "jaśnieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "be bright" }
Instances For
siwieć 'turn grey' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.siwiec = { form := "siwieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "turn grey" }
Instances For
ciemnieć 'get dark' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.ciemniec = { form := "ciemnieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "get dark" }
Instances For
drożeć 'get expensive' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.drozec = { form := "drożeć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "get expensive" }
Instances For
babieć 'become effeminated' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.babiec = { form := "babieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "become effeminated" }
Instances For
smutnieć 'get sad' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.smutniec = { form := "smutnieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "get sad" }
Instances For
dziczeć 'go wild' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.dziczec = { form := "dziczeć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "go wild" }
Instances For
marznąć 'freeze' (imperfective, inchoative).
Equations
- Polish.Verbs.marznac = { form := "marznąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "freeze" }
Instances For
głuchnąć 'go deaf' (imperfective, inchoative).
Equations
- Polish.Verbs.gluchnac = { form := "głuchnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "go deaf" }
Instances For
więdnąć 'wither' (imperfective, inchoative).
Equations
- Polish.Verbs.wiednac = { form := "więdnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "wither" }
Instances For
ślepnąć 'go blind' (imperfective, inchoative).
Equations
- Polish.Verbs.slepnac = { form := "ślepnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "go blind" }
Instances For
gasnąć 'go out' (imperfective, inchoative).
Equations
- Polish.Verbs.gasnac = { form := "gasnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "go out" }
Instances For
warknąć 'snarl once' (perfective, semelfactive).
Equations
- Polish.Verbs.warknac = { form := "warknąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.perfective, gloss := "snarl once" }
Instances For
kopnąć 'kick once' (perfective, semelfactive).
Equations
- Polish.Verbs.kopnac = { form := "kopnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.perfective, gloss := "kick once" }
Instances For
machnąć 'wave once' (perfective, semelfactive).
Equations
- Polish.Verbs.machnac = { form := "machnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.perfective, gloss := "wave once" }
Instances For
miauknąć 'meow once' (perfective, semelfactive).
Equations
- Polish.Verbs.miauknac = { form := "miauknąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.perfective, gloss := "meow once" }
Instances For
szepnąć 'whisper once' (perfective, semelfactive).
Equations
- Polish.Verbs.szepnac = { form := "szepnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.perfective, gloss := "whisper once" }
Instances For
czytać 'read' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.czytac = { form := "czytać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "read" }
Instances For
grać 'play' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.grac = { form := "grać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "play" }
Instances For
palić 'smoke' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.palic = { form := "palić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "smoke" }
Instances For
chować 'hide' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.chowac = { form := "chować", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "hide" }
Instances For
pisać 'write' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.pisac = { form := "pisać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "write" }
Instances For
śpiewać 'sing' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.spiewac = { form := "śpiewać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "sing" }
Instances For
kopać 'dig' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.kopac = { form := "kopać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "dig" }
Instances For
dmuchać 'blow' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.dmuchac = { form := "dmuchać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "blow" }
Instances For
tracić 'lose' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.tracic = { form := "tracić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "lose" }
Instances For
robić 'make' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.robic = { form := "robić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "make" }
Instances For
brudzić 'dirty' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.brudzic = { form := "brudzić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "dirty" }
Instances For
bić 'beat' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.bic = { form := "bić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "beat" }
Instances For
chwalić 'praise' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.chwalic = { form := "chwalić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "praise" }
Instances For
równać 'level' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.rownac = { form := "równać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "level" }
Instances For
twierdzić 'claim' (imperfective).
Equations
- Polish.Verbs.twierdzic = { form := "twierdzić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "claim" }
Instances For
iść 'go' (imperfective, directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.isc = { form := "iść", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "go" }
Instances For
biec 'run' (imperfective, directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.biec = { form := "biec", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "run" }
Instances For
lecieć 'fly' (imperfective, directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.leciec = { form := "lecieć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "fly" }
Instances For
ciągnąć 'drag' (imperfective, directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.ciagnac = { form := "ciągnąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "drag" }
Instances For
płynąć 'swim' (imperfective, directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.plynac = { form := "płynąć", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "swim" }
Instances For
chodzić 'walk' (imperfective, non-directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.chodzic = { form := "chodzić", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "walk" }
Instances For
biegać 'run' (imperfective, non-directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.biegac = { form := "biegać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "run" }
Instances For
latać 'fly' (imperfective, non-directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.latac = { form := "latać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "fly" }
Instances For
ciągać 'drag' (imperfective, non-directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.ciagac = { form := "ciągać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "drag" }
Instances For
pływać 'swim' (imperfective, non-directed motion).
Equations
- Polish.Verbs.plywac = { form := "pływać", perfectivity := Aspect.Perfectivity.imperfective, gloss := "swim" }