Hindi-Urdu coordinators

Hindi-Urdu conjoins with the free word aur 'and' before the second coordinand. The additive particle bhii 'also, even', HindiUrdu.FocusParticles.bhii, follows the phrase it associates with, and repeated after each coordinand gives 'both … and'.

Main definitions

• HindiUrdu.Coordination.aur, HindiUrdu.Coordination.bhii: the conjunctive coordinator and the additive particle that conjoins when repeated.

TODO

aur and the coordinating use of bhii have not been checked against a grammar of Hindi-Urdu.

References

• [Has97]

def HindiUrdu.Coordination.aur : Coordinator

aur 'and'.

Equations

• HindiUrdu.Coordination.aur = { morph := Morphology.Morph.free "aur", gloss := "and", role := Coordinator.Role.conjunctive }

def HindiUrdu.Coordination.bhii : Coordinator

bhii, after each coordinand 'both … and', also the additive particle HindiUrdu.FocusParticles.bhii.

Equations

• HindiUrdu.Coordination.bhii = { morph := Morphology.Morph.free "bhii", gloss := "and", role := Coordinator.Role.conjunctive }