Modern Standard Arabic Pronoun Profile (WALS Chs 39, 40, 44–48; Chs 136–137) #
@cite{wals-2013} @cite{ryding-2005}
WALS-style typological summary of MSA's personal pronoun system. Ryding ch 12 (pp. 298–314) gives the full paradigm; this file records the typological-feature dimensions only (which are also the dimensions on which MSA and Egyptian Arabic largely agree).
Forms (for reference, not encoded as data here) #
Independent personal pronouns (Ryding §12.1 Table p. 298; the Damaaʾir munfaSila الضمائر المنفصلة):
- 1SG ʾanaa (gender-invariant); 1PL naḥnu
- 2SG.M ʾanta / 2SG.F ʾanti / 2DU ʾantumaa / 2PL.M ʾantum / 2PL.F ʾantunna
- 3SG.M huwa / 3SG.F hiya / 3DU humaa / 3PL.M hum / 3PL.F hunna
The dual category (MSA-distinctive — Egyptian Arabic has lost it) is the most visible MSA-vs-Egyptian contrast. Suffix pronouns (the Damaaʾir muttaSila الضمائر المتصلة, Ryding §12.2 p. 301) are phonologically reduced clitics on nouns / verbs / prepositions (kitaab-i-hi 'his book', bi-haa 'with her', qaal-uu-hu 'they said it').
Modern Standard Arabic (Afro-Asiatic, Semitic, ISO arb). MSA
matches Egyptian on every WALS dimension surveyed here except for the
presence of the dual: MSA marks 2DU (ʾantumaa) and 3DU (humaa),
which Egyptian has lost. Per Ryding §12.1 (p. 298).
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
MSA pronoun phonological shape (WALS Chs 136–137 per @cite{nichols-peterson-2013}): no M-T pattern (1SG ʾanaa lacks /m/; 2SG ʾanta has /t/, not /m/), no N-M pattern (2SG has /t/, not /m/). 1SG ʾanaa contains /n/ but the diagnostic requires the /n/ ~ /m/ pair, which is not present.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.